Moramo fiksirati ureðaj za povratak na centralno energetsko jezgro Babylon-a 4.
Do centrálního energetického jádra Babylonu 4 musíme umístit příjímací přístroj.
Sjeæam se kako smo, kad je izglasan povratak na Zemlju ona i ja bili potpuno skrhani.
Pamatuji si že, když navrhovali návrat na Zemi... žena a já jsme byli naprosto zdrceni.
Ali, zapovjednièe, recimo da ti novi nalozi zahtijevaju moj povratak na Zemlju radi ispitivanja dvije godine ili više odvojenosti od mog posla ovdje?
Ale, veliteli, připusťte, že tyto nové příkazy... vyžadují můj návrat na Zemi jak správně tušíte... dva roky či více daleko od mé práce tady?
Novac, medijski prostor, siguran povratak na Bliski lstok.
Peníze, prostor v médiích, bezpečný návrat.
biæe hladno za povratak na bajku.
Může Ti být zima na záda.
Povratak na sluèaj koji vas je proslavio.
Dostanete se zpátky mezi ty nejslavnější.
Preporuèujem da je upotrebite za povratak na Enterprise.
Doporučuji, abyste ji použil k návratu na Enterprise.
To ti je bila prilika za povratak na vrh.
Byla to šance se dostat na špici.
Nisam mogla ni da zamislim koliko će moj povratak na posao uznemiriti Parkera.
Nenapadlo mě jak moc Parkera rozhodí když se vrátím do práce.
On i Duck su imali goriva samo za povratak na brod i dobru šansu da to i urade... ali se umesto toga hebeni novajlija okrenuo i napao.
Měli málo paliva a měli letět domů, ale namísto toho se ten blbec otočil a zaútočil.
Možda, ili sam možda tvoja sestra i marim za tebe i mislim da bi ti povratak na Stanford pomogao da nastaviš dalje.
Třeba, nebo jsem třeba tvoje sestra a mám o tebe starost a myslím, že vrátit se na Stanford, by ti pomohlo jít dál.
Veliko mi je zadovoljstvo da pozdravim povratak na koncertni podijum... jednu od Juilliardovih izdanakaa, Lajla Novaèek.
A nyní s velkým potěšením vítám zpět na koncertním pódiu......absolventku Julliardu, Lylu Nováčkovou.
Za Sofi Fiser, zeni koja mi je prokrcila povratak na Knot Betinu Farmu.
Na Sophii Fisherovou, na ženu, která mi vydláždila cestu zpět do Knott's Berry Farm.
Imamo te kako odlaziš i nestaješ odavde, i najverovatnije povratak na mesto zloèina ova tri ubistva.
A také máme důkaz, že jste žil a zmizel. A nejspíše se i vrátí na místo těch tří vražd.
Starbuckova odlaže naš povratak na krajnji rok do zadnjeg trena.
Starbuck oddaluje náš návrat na poslední chvíli.
Možda je "Neverojatni Džej" upotrebio pravu magiju za povratak na pozornicu.
Dobře, takže možná Neuvěřitelný Jay používá skutečnou magii pro svůj comeback.
Mislim da njegov povratak na otok baš i nije bila dobra ideja.
Asi nebyl nejlepší nápad brát ho zpět na ostrov.
Povratak na posao, medicinske zagonetke, skoro su te navukle natrag na njih.
Odebrání vaší práce, lékařských záhad, vás k tomu málem přivedlo zpět.
Nadam se da ovo neæe pokolebati vaš povratak na pozornicu.
Doufám, že neohrozí váš návrat na jeviště.
Povratak na isto mesto, kao da æe to da sredi sve naše probleme.
Přijdem na to samé místo, a prostě tak vyřešíme všechny naše problémy?
Mama, tvoj povratak na plavu boju je tako osnažujuæi.
Mami, tvé rozhodnutí obarvit se zpět na modrou je tak mysl posilující.
Povratak na dane, kad ste èekali da se venèate, imate seks kad napunite 20, ali život se sada promenio.
On je génius. Ve vaší době jste čekali až na svatbu, měli jste sex ve 20. Ale život se změnil.
Ukoliko ne shvati da je njegova kuæa, njegovo ime u pravim rukama, prisilni povratak na Siciliju æe ionako doði.
A nakonec si uvědomí, že jeho dům, jeho jméno je ve správných rukou. Nucený návrat na Sicílii se nakonec vyklube.
Èekat æu Božji povratak na stupu svjetlosti.
Budu čekat na pilíři světla, až se bůh vrátí.
Dogovorila sam aranžman za povratak na istok.
Připravuji se zpět na cestu na východ.
Matrica liènosti ukazuje na 78, 3% šansi za povratak na staro.
Podle osobnostní matice hrozí 78, 3% regrese předchozího chování.
Ali, veruj mi, gledajuæi te kako pobeðuješ u tim trkama, dok sam se borio za život... isto tako si odgovoran i za moj povratak na trke.
Ale věř mi, když jsem se díval, jak vyhráváš ty závody, zatímco já jsem bojoval o svůj život... Máš stejnou zásluhu na tom, že se vracím zpátky na trať.
"Podržava te, organizuje tvoj povratak na scenu samo da se ne bi oseæala loše zbog odvlaèenja pažnje sa tebe."
Drží tě za ručičku, zařizuje tvůj návrat na pódium, jen aby se necítíla špatně, že to ona je teď středem pozornosti.
Povratak na jednom žvakati žvakaću sretan?
Vracíš se ke své žvýkačce pro štěstí? Jo.
Ovaj put neæu gledati film "Povratak na teren".
Ale tentokrát nezkouknu Zpátky ve hře.
Je li to... povratak na univerzitet, za nas, pretpostavljam?
Máme se vrátit zpět na univerzity?
Između scena gorčine i besa, većina delegata je prirodno glasala za organizovani povratak na posao u utorak.
Za scén utrpení a zlosti, Národní svaz horníků hlasoval těsně aby se v úterý horníci organizovaně vrátili do práce.
Povratak na biološku spremnost nivo 4, oprijemu pregledati i spremiti.
Odvolejte chemický poplach úrovně 4 a zajistěte veškeré vybavení.
I znam da nemožemo da ostanemo ovde, ali povratak na zemlju se èini mnogo lakšim.
A já vím, že tam nemůžeme zůstat, ale díky ní je návrat na zem příjemnější.
Jednom kada proðemo taèku bez povratka, neæemo više imati resursa za povratak na Zemlju.
Hraniční bod, možná? Pak už nebude návratu, nebudeme mít prostředky k návratu na Zemi.
Kružni port de bra, ruka na stranu, povratak na petu.
Kruhový port de bras, paže otevřené a návrat do páté.
Prisilno svedoèenje protiv DL nije povratak na sigurno.
Znovu, nutit mě svědčit proti DL neznamená bezpečí.
Ljudi koji su tamo radili, još uvek rade tamo pozdravili smo njihov povratak na radna mesta.
Naši dělníci se mohli po těch výtržnostech vrátit do práce.
A za mene odlazak kući nije značio povratak na porodičnu farmu.
Protože "jít domů" pro mě neznamenalo vrátit se na rodinnou farmu.
0.6923291683197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do centrálního energetického jádra Babylonu 4 musíme umístit příjímací přístroj. 